• Contacto
  • Quiénes somos
  • Publicidad y alianzas
lunes, 16 de noviembre de 2026
  • Iniciar Sesión
Sin Resultados
Ver Todos los Resultados
BOLETÍN
Finanzas y Negocios
26 °c
Managua
  • Inicio
  • Mundo
  • Negocios
  • Ciencia
  • Tecnología
  • Nacionales
  • Entretenimiento
    • Todo
    • Cine
    • Deportes
    • Música
    • Videojuegos
    Grupo de cinco personas en un escenario durante una ceremonia de entrega de reconocimiento en un congreso internacional.

    Panamá acelera apuesta por los congresos, un negocio que generó US$192

    Vista aérea en blanco y negro de un estadio de fútbol rodeado por áreas urbanas y vegetación.

    Haití: Policía Nacional y fuerzas salvadoreñas retoman control de principal estadio

    Primer plano de granos de café rojos maduros y algunos verdes en una rama con hojas verdes oscuras, listos para la cosecha.

    Panamá consolida al café geisha como uno de los productos de ultralujo más cotizados del mundo

    Dos directivos sonrientes en trajes formales sostienen una camiseta deportiva blanca con el nombre 'NASRY ASFURO' y el logo 'hp' en un estadio.

    Nasry Asfura invitó al presidente del Real Madrid a invertir en Honduras

    Un grupo de profesionales sentados en una mesa durante una conferencia o reunión, discutiendo temas de finanzas y negocios.

    Autoridades de la Organización Mundial de Sanidad Animal se reunieron con ministros del Consejo Agropecuario del Sur y destacaron compromiso regional con preservación de seguridad alimentaria y del comercio

    Dos hombres de negocios sentados en sillas de cuero, vestidos con trajes formales, en un entorno profesional con una exposición de fotos al fondo.

    Mulino respalda a Peña tras su renuncia y pide estabilidad política en Paraguay

    Un hombre de negocios con traje gris oscuro, camisa blanca y corbata azul con patrón camina con expresión seria. Detrás de él, una pared de madera y vegetación.

    Renuncia Peña a presidencia de Paraguay en medio de turbulencia política tras el cierre de Ueno Bank

    Ronaldo, jugador con camiseta roja y número 7, realiza una chilena espectacular en un partido de fútbol, con otros jugadores cerca.

    Portugal pierde con Cristiano Ronaldo a su mayor activo comercial

    Grupo diverso de profesionales en una reunión de negocios. Hombres y mujeres sentados alrededor de una mesa de conferencias con laptops en una oficina moderna con grandes ventanales.

    La IA no elimina los sesgos en las contrataciones y puede crear nuevos

  • Estilo de Vida
    • Todo
    • Comida
    • Moda
    • Salud
    • Viajes
    Interior de una galería de arte con esculturas abstractas y pinturas coloridas expuestas en las paredes, iluminadas por focos.

    Se inauguró la 7ma. Feria de Artes Visuales Nicaragüenses Colección Ortiz Gurdián

    Cuatro profesionales, incluyendo a Isabelina Lopez, posan frente a un mural verde con el logo 'Distrito Renova 2030 Costa Rica' y gráficos de sostenibilidad.

    Costa Rica presentó Distrito Renova 2030 para impulsar negocio de reuniones

    Persona estresada en escritorio con laptop, agenda, cuaderno, móvil y gafas. Representa el agotamiento laboral y la presión.

    Estrategias para prevenir el burnout: reconocer señales y recuperar el equilibrio

    Manos expertas reparando una placa de circuito electrónico con soldador y pinzas de precisión sobre una alfombrilla azul. Trabajo de microelectrónica.

    Miami y la sofistificación de la inversión latinoamericana

    Retrato de un hombre calvo de mediana edad con gafas, sonriendo, vistiendo un blazer azul y camisa celeste. Transmite confianza profesional.

    Carlos Colom: una frustración que se convirtió en acción

    Hombre con saco elegante apoyado sobre una superficie reflectante con estanterías de botellas de vino al fondo.

    Pedro Ruiz Aragoneses: protector de la herencia y cultivo de la vid española

    Estantería de madera oscura llena de libros coloridos organizados verticalmente en varios estantes iluminados.

    La lectura y el aprendizaje continuo

    Agente de Copa Airlines sonriente entrega documentos de viaje a una familia en el mostrador del aeropuerto.

    Copa ofrece cambios sin costo por la interrupción aérea en Estados Unidos

    Hombre sonriente con gorra negra y camisa blanca sostiene dos paquetes de preservativos Prudence en un evento con fondo rojo y logos de la marca.

    Prudence y Residente impulsan Love Chain

  • Quiénes somos
  • Contacto
  • Inicio
  • Mundo
  • Negocios
  • Ciencia
  • Tecnología
  • Nacionales
  • Entretenimiento
    • Todo
    • Cine
    • Deportes
    • Música
    • Videojuegos
    Grupo de cinco personas en un escenario durante una ceremonia de entrega de reconocimiento en un congreso internacional.

    Panamá acelera apuesta por los congresos, un negocio que generó US$192

    Vista aérea en blanco y negro de un estadio de fútbol rodeado por áreas urbanas y vegetación.

    Haití: Policía Nacional y fuerzas salvadoreñas retoman control de principal estadio

    Primer plano de granos de café rojos maduros y algunos verdes en una rama con hojas verdes oscuras, listos para la cosecha.

    Panamá consolida al café geisha como uno de los productos de ultralujo más cotizados del mundo

    Dos directivos sonrientes en trajes formales sostienen una camiseta deportiva blanca con el nombre 'NASRY ASFURO' y el logo 'hp' en un estadio.

    Nasry Asfura invitó al presidente del Real Madrid a invertir en Honduras

    Un grupo de profesionales sentados en una mesa durante una conferencia o reunión, discutiendo temas de finanzas y negocios.

    Autoridades de la Organización Mundial de Sanidad Animal se reunieron con ministros del Consejo Agropecuario del Sur y destacaron compromiso regional con preservación de seguridad alimentaria y del comercio

    Dos hombres de negocios sentados en sillas de cuero, vestidos con trajes formales, en un entorno profesional con una exposición de fotos al fondo.

    Mulino respalda a Peña tras su renuncia y pide estabilidad política en Paraguay

    Un hombre de negocios con traje gris oscuro, camisa blanca y corbata azul con patrón camina con expresión seria. Detrás de él, una pared de madera y vegetación.

    Renuncia Peña a presidencia de Paraguay en medio de turbulencia política tras el cierre de Ueno Bank

    Ronaldo, jugador con camiseta roja y número 7, realiza una chilena espectacular en un partido de fútbol, con otros jugadores cerca.

    Portugal pierde con Cristiano Ronaldo a su mayor activo comercial

    Grupo diverso de profesionales en una reunión de negocios. Hombres y mujeres sentados alrededor de una mesa de conferencias con laptops en una oficina moderna con grandes ventanales.

    La IA no elimina los sesgos en las contrataciones y puede crear nuevos

  • Estilo de Vida
    • Todo
    • Comida
    • Moda
    • Salud
    • Viajes
    Interior de una galería de arte con esculturas abstractas y pinturas coloridas expuestas en las paredes, iluminadas por focos.

    Se inauguró la 7ma. Feria de Artes Visuales Nicaragüenses Colección Ortiz Gurdián

    Cuatro profesionales, incluyendo a Isabelina Lopez, posan frente a un mural verde con el logo 'Distrito Renova 2030 Costa Rica' y gráficos de sostenibilidad.

    Costa Rica presentó Distrito Renova 2030 para impulsar negocio de reuniones

    Persona estresada en escritorio con laptop, agenda, cuaderno, móvil y gafas. Representa el agotamiento laboral y la presión.

    Estrategias para prevenir el burnout: reconocer señales y recuperar el equilibrio

    Manos expertas reparando una placa de circuito electrónico con soldador y pinzas de precisión sobre una alfombrilla azul. Trabajo de microelectrónica.

    Miami y la sofistificación de la inversión latinoamericana

    Retrato de un hombre calvo de mediana edad con gafas, sonriendo, vistiendo un blazer azul y camisa celeste. Transmite confianza profesional.

    Carlos Colom: una frustración que se convirtió en acción

    Hombre con saco elegante apoyado sobre una superficie reflectante con estanterías de botellas de vino al fondo.

    Pedro Ruiz Aragoneses: protector de la herencia y cultivo de la vid española

    Estantería de madera oscura llena de libros coloridos organizados verticalmente en varios estantes iluminados.

    La lectura y el aprendizaje continuo

    Agente de Copa Airlines sonriente entrega documentos de viaje a una familia en el mostrador del aeropuerto.

    Copa ofrece cambios sin costo por la interrupción aérea en Estados Unidos

    Hombre sonriente con gorra negra y camisa blanca sostiene dos paquetes de preservativos Prudence en un evento con fondo rojo y logos de la marca.

    Prudence y Residente impulsan Love Chain

  • Quiénes somos
  • Contacto
Sin Resultados
Ver Todos los Resultados
Finanzas y Negocios
Sin Resultados
Ver Todos los Resultados
PUBLICIDAD
Inicio Negocios

Ahora le tocó a United: sufre falla tecnológica que retrasa cientos de vuelos

La aerolínea estadounidense reportó una interrupción informática que afectó sus operaciones de salida y provocó demoras este lunes

por Redacción Finanzas y Negocios
16 de noviembre de 2026
en Negocios, Tecnología
0
Primer plano de un avión de United Airlines en una pista de aeropuerto, con otros aviones de la misma aerolínea y edificios de terminales al fondo. Se observa el logo de Star Alliance y el lema 'Connecting people. Uniting the world.'

Aviones de United Airlines estacionados en la pista de un aeropuerto, listos para despegar.

0
COMPARTIDO
0
VISTAS
Compartir en FacebookCompartir en Twitter

En 30 segundos

  • United Airlines resuelve una falla informática este lunes 16 de noviembre que retrasa cientos de vuelos en Estados Unidos.
  • La plataforma FlightAware registra 418 vuelos demorados de la aerolínea con sede en Chicago durante la tarde de la incidencia.
  • El sindicato de pilotos confirma que la empresa pierde temporalmente los datos esenciales sobre el peso de las aeronaves.

Resumen generado con inteligencia artificial a partir de la nota y revisado por la redacción.

Escuchar esta nota

0:00 / 5:49

Voz generada con inteligencia artificial por ElevenLabs. El texto es de la redacción de Finanzas y Negocios.

La aerolínea estadounidense reportó una interrupción generalizada de sus sistemas que afectó las operaciones de salida, sin comprometer los vuelos que ya estaban en el aire. El incidente, posteriormente resuelto, ocurrió tres días después de la suspensión nacional del tráfico aéreo por problemas en la red de la FAA.

La aerolínea estadounidenseUnited Airlines informó este lunes 16 de noviembreque logró resolver una interrupción tecnológica que afectó sus operaciones de salida en Estados Unidos, provocando demoras en cientos de vuelos y nuevas complicaciones para los pasajeros, apenas tres días después de una falla en la infraestructura nacional de control aéreo.

Claves de la nota

  • La plataforma FlightAware registró 418 vuelos demorados de United Airlines durante la tarde del lunes en Estados Unidos.
  • El incidente ocurrió tres días después de la suspensión nacional del tráfico aéreo ordenada por la Administración Federal de Aviación.
  • En el Aeropuerto Internacional de San Francisco, United acumulaba 127 demoras y cinco cancelaciones durante la jornada.

La compañía, con sede en Chicago, había reconocido durante la tarde una interrupción generalizada de sus sistemas informáticos que impedía el desarrollo normal de determinadas operaciones previas al despegue.

United aclaró desde el inicio que los aviones que ya estaban en vuelo no se encontraban afectados, al igual que los servicios operados por su red regional United Express.

Posteriormente, la empresa confirmó que el problema había sido resuelto y señaló que no existían indicios de que se tratara de un incidente relacionado con la ciberseguridad.

De acuerdo con lo informado, la plataforma de seguimiento de vuelos FlightAware registraba 418 vuelos demorados de United durante la tarde del lunes. La cifra constituye un registro de incidencias operativas y no permite atribuir todas las demoras exclusivamente a la falla informática.

La interrupción afectó herramientas informáticas utilizadas por los pilotos y los equipos responsables de preparar las aeronaves para el despegue.

Según un memorando interno del sindicato de pilotos de United Airlines, la compañía experimentó una falla generalizada en aplicaciones basadas en la web, incluidas algunas utilizadas para las comunicaciones de las tripulaciones.

El documento indicó que United no podía proporcionar los datos definitivos sobre el peso de las aeronaves que debían despegar.

Esta información es esencial para la seguridad de las operaciones.

Antes de iniciar un vuelo, las tripulaciones deben contar con los cálculos actualizados del peso y balance del avión, que incluyen factores como combustible, pasajeros, equipaje y carga.

Estos datos permiten verificar que la aeronave se encuentra dentro de los límites operativos autorizados y determinar los parámetros necesarios para realizar el despegue.

Cuando la información no está disponible, el procedimiento seguro consiste en mantener el avión en tierra hasta completar las verificaciones correspondientes.

El memorando recomendaba a los pilotos seguir las instrucciones de los equipos de cada aeropuerto para decidir si debían permanecer en las puertas de embarque.

La aerolínea no identificó públicamente el componente tecnológico específico que originó la interrupción.

La falla tuvo consecuencias en varios de los principales aeropuertos donde opera United Airlines.

En el Aeropuerto Internacional de San Francisco, uno de los centros de operaciones de la compañía, FlightAware registró durante la jornada 329 vuelos demorados y 16 cancelados entre todas las aerolíneas.

Dentro de esas cifras, United acumulaba 127 demoras y cinco cancelaciones, según datos publicados porSan Francisco Chronicle.

Los problemas también fueron reportados por pasajeros en otros aeropuertos, incluidos los que operan como centros de conexión de United.

Durante la interrupción, algunos viajeros permanecieron a bordo de las aeronaves o esperando en las puertas de embarque, mientras la compañía intentaba recuperar el acceso a sus sistemas.

United reconoció públicamente las dificultades y pidió disculpas a sus clientes.

En sus comunicaciones, recomendó consultar el estado de los vuelos mediante su aplicación móvil o su página web, debido a la posibilidad de que las demoras continuaran mientras se reorganizaban las operaciones.

El viernes 13 de noviembre, la Administración Federal de Aviación (FAA) ordenó la suspensión temporal de los despegues en todo el territorio nacional después de que una falla en su infraestructura de comunicaciones comprometiera la coordinación del tráfico aéreo.

Según la información divulgada posteriormente por las autoridades, el problema estuvo relacionado con el funcionamiento defectuoso de un nuevo enrutador o router instalado en el sistema.

La falla de United ocurrió cuando el sector todavía estaba recuperándose de esas alteraciones.

Añadir como fuente preferida en Google

Recibí el análisis de negocios cada semana

Seguimos los movimientos de las empresas de la región y te los enviamos directo,

¿Qué te interesa? (opcional)

Seguí leyendo

Créditos verdes de Banpro a disposición de las PymesLlegó Red Month a Claro con las mejores ofertasLa Unión y Madre Tierra se fusionan y reordenan el mapa del azúcar en Guatemala
Etiquetas: aerolineaestados-unidostecnologiatransportevuelos
PUBLICIDAD
Redacción Finanzas y Negocios

Redacción Finanzas y Negocios

Equipo editorial de Finanzas y Negocios. Cubrimos economía, negocios, tecnología y mercados con foco en Centroamérica.

Siguiente Artículo
Vista de un muelle industrial con un largo sistema de transporte sobre el mar agitado, una grúa y materiales apilados en primer plano bajo un cielo nublado.

Panamá busca reactivar la mina a cielo abierto más grande de Centroamérica

Recomendados

Manos de profesionales sosteniendo bolígrafos y revisando documentos en una mesa de oficina.

EE.UU. acusa a China de presionar a diputados del Parlacen por visita de Taiwán

Hace 1 mes
Vista aérea de una extensa plantación de palmas con un camino de tierra central y un camión verde transportando productos. Montañas en el horizonte.

Estudio: Riesgos para comercio agrícola de América ante posibles restricciones de UE

Hace 3 semanas

Noticias Populares

  • Conferencia de negocios con un presentador explicando tarifas en Nicaragua a una audiencia de profesionales sentados en mesas.

    Créditos verdes de Banpro a disposición de las Pymes

    0 compartidos
    Compartir 0 Tuitear 0
  • Llegó Red Month a Claro con las mejores ofertas

    0 compartidos
    Compartir 0 Tuitear 0
  • Se inauguró la 7ma. Feria de Artes Visuales Nicaragüenses Colección Ortiz Gurdián

    0 compartidos
    Compartir 0 Tuitear 0
  • La Unión y Madre Tierra se fusionan y reordenan el mapa del azúcar en Guatemala

    0 compartidos
    Compartir 0 Tuitear 0
  • Panamá busca reactivar la mina a cielo abierto más grande de Centroamérica

    0 compartidos
    Compartir 0 Tuitear 0

Conéctate con nosotros

Boletín

Recibí el análisis de negocios cada semana

Seguimos los movimientos de las empresas de la región y te los enviamos directo,

Categoría

  • Negocios
  • Economía
  • Tecnología
  • Finanzas
  • Mundo
  • Salud
  • Ciencia
  • Estilo de Vida
  • Deportes
  • Entretenimiento

Enlaces del sitio

  • Quiénes somos
  • Estándares editoriales
  • Contacto
  • Publicidad y alianzas
  • Trabajá con nosotros
  • RSS

Acerca de Nosotros

Finanzas y Negocios cubre economía, negocios, finanzas y mercados en español desde 2018, con raíz en Nicaragua y mirada a Centroamérica y Latinoamérica: banca, empresas, comercio e inversión. Cada nota se verifica contra la fuente primaria y se corrige a la vista si hace falta.

  • Política de privacidad
  • Política de cookies
  • Términos de uso

© 2026 Finanzas y Negocios — Noticias financieras para Latinoamérica.

¡Bienvenido de Nuevo!

Inicia sesión en tu cuenta

¿Olvidaste tu Contraseña?

Recupera tu contraseña

Ingresa tu usuario o correo electrónico para restablecer tu contraseña.

Iniciar Sesión
Sin Resultados
Ver Todos los Resultados
  • Inicio
  • Economía
  • Negocios
  • Finanzas
  • Quiénes somos
  • Contacto

© 2026 Finanzas y Negocios — Noticias financieras para Latinoamérica.