Escuchar esta nota
Voz generada con inteligencia artificial por ElevenLabs. El texto es de la redacción de Finanzas y Negocios.
FOGEL recibió el reconocimiento como Exportador del Año 2026 en la 38.ª edición del Galardón Nacional a la Exportación. La premiación también distinguió a SISAP, Plantaciones Nahualate y a la empresaria Ingrid Carolina Juárez Brenner, entre otros protagonistas de la actividad exportadora guatemalteca.
La ingeniería aplicada a la refrigeración comercial, los servicios de ciberseguridad y la producción agrícola protagonizaron la38.ª edición del Galardón Nacional a la Exportación de Guatemala. Organizada por la Asociación Guatemalteca de Exportadores (AGEXPORT), la premiación reconoció aFOGEL, SISAP y Plantaciones Nahualatecomo ganadoras de sus categorías y otorgó aFOGEL la distinción de Exportador del Año 2026.
Claves de la nota
- FOGEL recibió el reconocimiento como Exportador del Año 2026 en la 38.ª edición del Galardón Nacional a la Exportación.
- La ceremonia se celebró el 29 de octubre en el Centro de Convenciones del Hotel Westin Camino Real con doce empresas finalistas.
- Plantaciones Nahualate cuenta con treinta años de trayectoria y exporta a Europa, Norteamérica y el Caribe.
La ceremonia, celebrada el 29 de octubre en el Centro de Convenciones del Hotel Westin Camino Real, reunió a doce empresas finalistas, autoridades, representantes empresariales, organismos internacionales y sociedad civil. Bajo el lema“Conectando exportaciones, trascendiendo fronteras”,también destacó trayectorias personales y emprendimientos que han encontrado oportunidades fuera del país.
Los reconocimientos muestran distintas formas de competir internacionalmente: desde desarrollar equipos y proteger operaciones digitales hasta llevar productos agrícolas, plantas ornamentales y piezas artesanales a nuevos compradores.
FOGEL: ingeniería guatemalteca en más de 35 países
Fogel de Centro Américaobtuvo el galardón delsector Manufacturas y Vestuario y Textiles. Posteriormente, un jurado integrado por autoridades y representantes del sector privado la eligió entre lastres ganadoras sectoriales como Exportador del Año 2026.
La empresa desarrolla soluciones de refrigeración comercial en Guatemala desde 1981 y llega a más de 35 países. Según la información de AGEXPORT, su expansión ha estado acompañada por innovación, automatización y capacidades de ingeniería desarrolladas en el país.
Sus laboratorios acreditados, el uso de refrigerantes naturales y la incorporación de tecnología de alta eficiencia forman parte de los atributos destacados en el reconocimiento.
SISAP y Plantaciones Nahualate: conocimiento y diversificación
En lacategoría Servicios y Contact Center & BPO, el premio correspondió aSistemas Aplicativos, S. A. (SISAP),compañía nacida en Guatemala hace más de cuatro décadas que presta servicios de ciberseguridad en doce países.
La empresa protege operaciones críticas mediante tres centros de operaciones de seguridad, conocidos como SOC, con inteligencia artificial, atención las 24 horas y estándares internacionales. A esa actividad suma la formación gratuita de talento especializado a través de su instituto IRSI.
Plantaciones Nahualaterecibió el galardón delsector Agrícola y Acuicultura y Pesca. Con treinta años de trayectoria, exporta banano, mango, limón, yuca, semillas y alimentos procesados a Europa, Norteamérica y el Caribe.
AGEXPORT destacó, además, la protección de más de 80 hectáreas de bosque y la transformación de residuos en nuevos recursos. En el ámbito laboral, la empresa cuenta con unaClínica Empresarial del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS)y promueve la especialización y el acceso a crédito para sus colaboradores.
Ingrid Carolina Juárez Brenner, Mujer Exportadora 2026
Lapresidenta de EXPROGUASA, Ingrid Carolina Juárez Brenner,fue distinguida comoMujer Exportadora 2026por su trayectoria en el sector de plantas ornamentales y su contribución a la apertura de mercados.
Desde 1987, su recorrido empresarial ha llevado plantas ornamentales guatemaltecas a más de 25 países en cinco continentes. El reconocimiento también resaltó su papel como pionera en un sector tradicionalmente liderado por hombres.
Su labor incluye proyectos comunitarios de educación, salud y vivienda, así como laFundación Corazones Libres.La distinción reúne, de esa manera, su aporte a la internacionalización del sector y el trabajo desarrollado con las comunidades.
Mascotas de Lana: una primera exportación tejida a mano
El reconocimientoMi Primera Exportaciónfue paraMascotas de Lana, emprendimiento fundado porCristina Sánchez, integrante de la Comisión Hecho a Mano de AGEXPORTy distinguido con elSello Blanco de Guatemala.
Sus personajes elaborados mediante la técnica del crochet han llegado a mercados como España y Estados Unidos. La producción involucra a artesanos guatemaltecos, entre ellos madres que encuentran en este trabajo una oportunidad para generar ingresos desde sus hogares mientras atienden a sus familias.
Durante la gala también se entregaron menciones honoríficas, a petición del jurado calificador, aEl Gigante Coffee, Avícola Kikiriki y Servicios Visualiza.
ElInstituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT)recibió el reconocimiento comoInstitución de Apoyopor su trabajo para fortalecer la imagen del país e impulsar el turismo internacional y nacional.
El desafío de convertir capacidad empresarial en competitividad
La celebración también abrió espacio para señalar los obstáculos que enfrentan los exportadores.Francisco Ralda, presidente de la Junta Directiva de AGEXPORT, destacó el esfuerzo de las empresas ante los desafíos internos, la geopolítica, los aranceles y los cambios tecnológicos.
“El potencial de Guatemala es mucho mayor que la velocidad con la que está creciendo, y no se puede pedir a los exportadores avanzar más rápido mientras el país tenga obstáculos que frenen su competitividad”, afirmó.
Ralda señaló cuatro prioridades de la agenda de competitividad de la asociación: infraestructura vial crítica, eficiencia en puertos, costos de energía y simplificación de trámites. Su llamado fue a transformar los avances normativos, los anuncios y los proyectos en resultados para las empresas.
Las trayectorias premiadas reflejan capacidades para abrir mercados desde actividades muy diferentes. El reto que dejó planteado la ceremonia es construir las condiciones para que más empresas guatemaltecas puedan seguir ese recorrido.



















